Elegant monument to Canadian shoe manufacturer Oscar Dufresne (1875-1936) and his wife, Alexandrine Pelletier (?-1935) in Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, at 4601 Côte-des-Neiges Road in Montreal, Quebec. Oscar was the older brother of Marius Dufresne, an engineer, architect, and entrepreneur. Oscar went on to become the majority shareholder of Slater Shoe, and a noted philanthropist and patron of the arts.
Alexandrine tragically died suddenly in 1935 on a trip to Florida, and Oscar followed in 1936, just weeks prior to his adopted daughter’s wedding. The inscription on their monument, “Mors pax aeterna”, is a Latin phrase meaning “Death, eternal peace”. Apparently the original design for the sleeping woman was so risqué it had to be changed because the cemetery authorities refused to allow it.