This tongue-in-cheek song was written by John F. Poole (1833-1893) to the tune of “The girl I left behind me.” The 97th Regimental String Band recorded a version, “I Goes To Fight Mit Sigel,” for their 1999 album Songs of the Civil War, Vol. 7: Brass Mounted Army. The song is an unflattering portrayal of German-American soldiers in the Union army, written in a mock-German accent from the perspective of a German volunteer. The title is a reference to Union Major General Franz Sigel.
I’ve come shust now to tells you how
I goes mit regimentals;
To schlauch dem voes of Liberty
Like dem old Continentals;
Vot fights mit England long ago
To save de Yankee Eagle,
Un now I gets mine sojer clothes,
I’m going to fight mit Sigel.
Ven I comes from de Deutsche Countree,
I vorks some dimes at baking,
Den I keeps a lager bier saloon,
Un den I goes shoe-making;
But now I was a sojer been
To save de Yankee Eagle;
To schlauch dem tam Secession volks,
I’m going to fight mit Sigel.
I gets ein tam big rifle guns,
Un puts him to mine shoulder,
Den march so bold. like big jack horse,
Un may been someding bolder;
I goes off mit de volunteers,
To save de Yankee Eagle,
To give dem rebel vellers fits,
I’m going to fight mit Sigel.
You must be logged in to post a comment.